Normy i piktogramy - Ochrona oczu

Wszystkie poziomy wydajności, piktogramy i informacje podane na tej stronie odpowiadają stanowi z września 2025 r. Informacje te mogą ulec zmianie w okresie ważności niniejszej strony. W przypadku pytań i aktualnych informacji jesteśmy zawsze do Państwa dyspozycji. Wszystkie dane bez gwarancji.

EN 166

Indywidualna ochrona oczu

Wymagania funkcjonalne dla różnych rodzajów indywidualnych środków ochrony oczu.

Oznakowanie szyb (przykład)

Stopień ochrony (tylko dla filtrów) 2C-1,2

Znak identyfikacyjny producenta AS
Klasa optyczna 1
Skrót wytrzymałości mechanicznej F
Skrót wskazujący odporność na zaparowanie szyb N

Poziom ochrony (tylko dla filtrów) Numer Poziom ochrony

Filtr ochronny spawalniczy Ohne 1,2 - 16

Filtr ochronny przed promieniowaniem ultrafioletowym
(może upośledzać rozpoznawanie kolorów) 2

Filtr ochronny przed promieniowaniem ultrafioletowym
(dobre rozpoznawanie kolorów) 2C 1,2 - 5

Filtr ochronny przed promieniowaniem ultrafioletowym
(dobre rozpoznawanie kolorów) 3

Filtr ochronny na podczerwień 4 1,2 - 10

Filtr przeciwsłoneczny (bez wymogu podczerwieni) 5 1,1 - 4,1

Filtr przeciwsłoneczny (z wymaganiem podczerwieni) 6 1,1 - 4,1

Stopień ochrony: Im wyższy, tym niższa przepuszczalność (stopień przepuszczalności).

Klasa optyczna

Im niżej, tym lepiej.

Skrót określający wytrzymałość mechaniczną Wymagania dotyczące wytrzymałości mechanicznej
bez Minimalna wytrzymałość

S Zwiększona wytrzymałość

F wysoka prędkość (wstrząs o niskiej energii)

B duża prędkość (uderzenie o średniej energii)

A wysoka prędkość (wysoka energia pchania)

Oznakowanie elementów nośnych (przykład)
Znak identyfikacyjny producenta AS
Numer niniejszej normy 166
Skróty dla zwiększonej wytrzymałości mechanicznej /
Ochrona przed cząstkami o dużej prędkości / ekstremalnych temperaturach F

Skróty dla obszarów zastosowania Opis obszarów zastosowania

Brak – zastosowanie podstawowe Nieokreślone zagrożenia mechaniczne i zagrożenia
spowodowane promieniowaniem ultrafioletowym, widzialnym i podczerwonym
oraz promieniowaniem słonecznym
3 – Ciecze Ciecze (krople i rozpryski)
4 – Gruby pył Pył o wielkości ziaren > 5 μm
5 – Gaz i drobny pył Gazy, opary, mgła, dym i pył o
wielkości cząstek < 5 μm
8 – Łuk elektryczny Łuk elektryczny powstający podczas zwarcia w instalacjach elektrycznych
urządzeniach
9 – Stopiony metal i gorące ciała stałe Rozpryski stopionego metalu i przenikanie gorących
ciał stałych

EN 170

Filtr ochronny przed promieniowaniem ultrafioletowym

Poziomy ochrony i wymogi dotyczące przepuszczalności dla filtrów chroniących przed promieniowaniem ultrafioletowym

Poziom ochrony Rozpoznawanie kolorów Typowe zastosowanie
2-1,2 Może ulec pogorszeniu, Do stosowania ze źródłami promieniowania, które
2-1,4 W przypadku braku oznakowania promieniowanie ultrafioletowe o długościach fal poniżej 313 nm
2-1,7 2C-Poziom ochrony. emitują światło, a olśnienie nie jest istotnym czynnikiem.
Obejmuje to cały UV-C i większość
Zakres UV-B.

2,2
2-2,5 Może ulec pogorszeniu, Do stosowania ze źródłami promieniowania o intensywnym działaniu
2-3 w przypadku braku oznakowania w zakresie widma widzialnego i gdzie w związku z tym
2-4 2C-Poziom ochhrony. konieczne jest osłabienie promieniowania widzialnego.
2-5

EN 172

Filtry przeciwsłoneczne do użytku przemysłowego

stopnie ochrony, stopnie przepuszczalności i związane z nimi wymogi dotyczące filtrów przeciwsłonecznych dla obszaru roboczego.

Stopień ochrony zastosowanie oznaczenie
5-1,1 Ten poziom ochrony dotyczy tylko niektórych fototropowych
6-1,1 Filtry przeciwsłoneczne w stanie jasnym i do
Zakres wysokiej przepuszczalności światła przez filtry gradientowe.
5-1,4 Jako bardzo jasny filtr. jaśniutki
6-1,4
5-1,7 Jako filtr światła. jasny
6-1,7
5-2 Jako zalecany filtr uniwersalny, w większości przypadków dobry w użyciu. sposób
6-2
5-2,5 Najczęściej używany w Europie Środkowej. ciemny
6-2,5
5-3,1 W tropikach i podzwrotnikach, do obserwacji nieba ciemniutki
6-3,1 wysokogórskie, śnieżne, jasne zbiorniki wodne,
Piaszczyste powierzchnie, wapienne i kredowe kamieniołomy.
5-4,1 Tylko przy ekstremalnych natężeniach promieniowania. ekstremalnie ciemny
6-4,1

EN ISO 16321-1

Ochrona oczu i twarzy do zastosowań przemysłowych

Określa ogólne wymagania dotyczące środków ochrony oczu i twarzy. Środki ochrony te są przeznaczone do ochrony oczu i twarzy osób przed typowymi zagrożeniami w miejscu pracy, takimi jak uderzenia odłamków i cząstek, promieniowanie optyczne, pył, rozpryski, stopiony metal, ciepło, płomienie, gorące ciała stałe, szkodliwe gazy, opary i aerozole.

Oznaczenie szyb

AS Znak identyfikacyjny producenta
GL Wydajność filtra
3 Poziom ochrony (tylko dla filtrów)
CT Poziom wytrzymałości C (45 m/s) w ekstremalnych temperaturach
1 Wzmocnienie wydajności optycznej
K Uszkodzenie powierzchni przez drobnoziarniste cząsteczki
N Odporność na zaparowanie

Oznakowanie elementów nośnych

16321 Podstawowe przeznaczenie
AS Znak identyfikacyjny producenta
CT Klasa wytrzymałości C (45 m/s) w ekstremalnych temperaturach
1-M Rozmiar głowicy

Numer kodu Wymagania

16321 Podstawowe przeznaczenie
1 Wzmocnienie wydajności optycznej (optymalne oznakowanie)
3 Kropelki (ciecze (krople i rozpryski))
4 Gruboziarniste cząsteczki pyłu (pył o wielkości ziaren > 5 μm)
5 Gaz i drobne cząstki pyłu (gazy, opary, mgła, dym i pył o wielkości cząstek < 5 μm)
6 Strumienie cieczy
7 Ciepło promieniowania
9 Stopiony metal i gorące ciała stałe (rozpryski stopionych metali i przenikanie gorących ciał stałych)
CH Odporność chemiczna
K Odporność powierzchni na drobnoziarniste cząstki
N Odporność na zaparowanie
C Klasa wytrzymałości C (45 m/s)
D Stopień wytrzymałości D (80 m/s)
E Stopień wytrzymałości E (120 m/s)
HM Stopień wytrzymałości HM (wysoka masa)
CT Stopień wytrzymałości CT (45 m/s) w ekstremalnych temperaturach
DT Poziom wytrzymałości D (80 m/s) w ekstremalnych temperaturach
ET Poziom wytrzymałości E (120 m/s) w ekstremalnych temperaturach
HMT Poziom wytrzymałości HM w ekstremalnych temperaturach

Ostrzeżenia:

Jeśli symbole stopnia wytrzymałości dla szybki/filtra i korpusu nośnego nie są takie same, kompletnemu urządzeniu ochronnemu należy przypisać niższy stopień wytrzymałości. Kompletne urządzenie ochronne zapewnia ochronę odpowiadającą numerom kodowym lub literom kodowym 7, 9, CH tylko wtedy, gdy szybka i korpus nośny mają ten sam symbol. Środki ochrony, które uległy uderzeniu, nie mogą być dalej używane i należy je wyrzucić oraz wymienić. Porysowane lub uszkodzone soczewki należy wymienić. Ten środek ochrony nadaje się do stosowania z głowicą kontrolną 1-M.

Filtr chroniący przed promieniowaniem ultrafioletowym (UV)

Poziom ochrony Stopień przepuszczalności światła Typowe zastosowanie
U 1,2 74,4% - 100% Do stosowania w źródłach promieniowania, które emitują głównie promieniowanie ultrafioletowe o długości fali krótszej
U 1,4 58,1% - 74,4% niż 313 nm i gdy olśnienie nie jest istotnym czynnikiem. Obejmuje to cały zakres UV-C
U 1,7 43,2% - 58,1% i większość zakresu UV-B.
U 2 29,1% - 43,2% Do stosowania w źródłach promieniowania, które emitują intensywne promieniowanie w zakresie UV i w zakresie widzialnym
U 2,5 17,8% - 29,1% i gdzie dlatego konieczne jest osłabienie promieniowania widzialnego.
U 3 8,5% - 17,8%
U 4 3,2% - 8,5%
U 5 1,2% - 3,2%
L (opcjonalnie) Wymagania dotyczące rozpoznawania sygnałów świetlnych

Filtry przeciwsłoneczne do zastosowań przemysłowych

Poziom ochrony Stopień przepuszczalności światła Typowe zastosowanie

G0 > 80% (bardzo jasny) Jako bardzo jasny filtr.
G1 43% - 80% (jasny) Jako jasny filtr. Nie nadaje się do jazdy o zmierzchu lub w nocy
G2 18% - 43% (średni) Jako zalecany filtr uniwersalny, zazwyczaj dobrze nadaje się do stosowania. Nie nadaje się do jazdy o zmierzchu lub w nocy.
G3 8% - 18% (ciemny) Najczęściej stosowany w Europie Środkowej, np. podczas prac dachowych w intensywnym świetle słonecznym. Nie nadaje się do jazdy o zmierzchu lub w nocy.
G4 3% - 8% (bardzo ciemne) Bardzo ciemne, w tropikach i subtropikach, do obserwacji nieba, w wysokich górach, na obszarach pokrytych śniegiem, jasnych powierzchniach wodnych, obszarach piaszczystych, kamieniołomach wapienia i kredy. Nie nadaje się do jazdy o zmierzchu i w nocy.
L (opcjonalnie) Wymagania dotyczące rozpoznawania sygnałów świetlnych

Uwaga: Niektóre wymagania krajowe mogą określać inną graniczną długość fali promieniowania UV-A. Może być konieczne dodatkowe oświetlenie. Nie nadaje się do jazdy nocą lub przy słabym oświetleniu.

Ochrona UV 400

Najwyższa jakość

Jakość naszych produktów jest zawsze naszym najwyższym priorytetem, a cały asortyment produktów spełnia nasze wysokie standardy. Produkty, które dodatkowo wyróżniają się dodatkowymi cechami premium (np. ze względu na dobór materiału, dopasowanie, właściwości, wykończenie), są oznaczone tym piktogramem.

Ochrona UV 400

Ochrona UV-400 jest ważna, ponieważ chroni oczy przed szkodliwym promieniowaniem ultrafioletowym (UV). Oznacza to, że okulary ochronne blokują wszystkie promienie o długości fali do 400 nanometrów.

Odporność na zaparowanie

Wskazuje, że szyby są odporne na zaparowanie (oznaczenie: N).

Odporny na zarysowania

Oznacza, że szyby są odporne na zarysowania (oznaczenie: K).

Powłoka odporna na ścieranie

Oznacza, że mają powłokę odporną na ścieranie.

Powłoka przeciwmgielna

Oznacza, że soczewki mają powłokę przeciwmgielną.

Odpowiadamy na pytania

Prosimy o kontakt z naszą infolinią serwisową lub wysłanie wiadomości e-mail:

Telefon: +49 2272 9060 0 | Email: info@nitras.com

Czekamy na wiadomość od Ciebie!